I-Hypertrophic Cardiomyopathy: Izimpawu, Izimbangela, Ukwelashwa Nokuvimbela Buka Isampula Ngezaziso Ezisheshayo VUMELA IZAZISO Ngezaziso Zansuku zonkeVele ungene
-
I-Chaitra Navratri 2021: Usuku, i-Muhurta, Amasiko Nokubaluleka Kwalo Mkhosi -
- I-Hina Khan Iyakhazimula Nge-Copper Green Eye Shadow Nezindebe Ezinombala Ezicwebezelayo Thola Ukubukeka Ngezinyathelo Ezimbalwa Ezilula!
- I-Ugadi ne-Baisakhi 2021: Spruce Up Your Festive Look With Celebs-Inspired Traditional Suits
- I-Daily Horoscope: 13 Ephreli 2021
I-Chaitra Navratri 2021: Usuku, i-Muhurta, Amasiko Nokubaluleka Kwalo Mkhosi Ungaphuthelwa
- I-IPL 2021: Ngisebenze ekushayeni kwami ngemuva kokunganakwa endalini ka-2018, kusho uHarshal Patel
- USharad Pawar uzokhishwa esibhedlela ezinsukwini ezimbili
- Ukuwa Kwentengo Yegolide Akukhathazi Kakhulu Ama-NBFC, Amabhange Adinga Ukuqapha
- Izikweletu ze-AGR Nendali Yamuva Ye-Spectrum Engenza Umkhakha We-Telecom
- UGudi Padwa 2021: UMadhuri Dixit Uyakhumbula Ukugubha Umkhosi Omuhle Nomndeni Wakhe
- IMahindra Thar Bookings Cross The 50,000 Milestone Ezinyangeni Eziyisithupha Nje
- Umphumela Wokugcina we-CSBC Bihar Police Constable Final 2021 Umenyezelwe
- Izindawo ezi-10 ezihamba phambili zokuvakashela eMaharashtra ngo-Ephreli
Mangaki amanoveli esiNgisi owabhalwa ngababhali baseNdiya? Ngabheja hhayi abaningi. Iningi lezifundo zethu zezincwadi zigxila kubabhali baseNtshonalanga nakubabhali abambalwa baseNdiya njengengxenye yesilabhasi yethu. Iningi lesizukulwane sethu esisha likhululekile ukufunda izincwadi ngokuhumusha kusuka kubabhali abanjengoPaulo Coelho kunokufunda ingcebo yamanga ekhona ezweni lakubo. Amanoveli amahle kakhulu abalobi baseNdiya angaba uhlu olude kakhulu. Kepha uma ufuna ukuqala, kufanele uqale ngokufunda lawa amanoveli angama-20 amahle kakhulu esiNgisi abalobi baseNdiya.
KUFANELE UFUNDE IZINCWADI EZIMAYELANA NENKATHAZO
Ukubhala kwamaNdiya ngesiNgisi manje sekuwumkhiqizo uqobo. AmaNdiya angababhali abazivumelayo bemibhalo yeposi yamakholoni. Kodwa-ke, lezi zinoveli ezinhle kakhulu zababhali baseNdiya zifakazela iqiniso lokuthi kuningi kakhulu ekubhalweni kwamaNdiya kunokwenziwa ngemuva kwekoloniyalizimu. Lezi zincwadi zibizwa ngamanoveli amahle kakhulu amaNdiya angafundwa ngoba amele isiko nobuzwe bamaNdiya ngezindlela zawo ezihlukile.
Lolu hlu lwezincwadi zamaNdiya okufanele lufundwe lubaluleke kakhulu kuwo wonke amaNdiya afuna ukuzibiza ngokuthi 'ufunde kahle'. Ungahle ufundiswe kahle ngesiNgisi kepha awukwazi ukubizwa ngokuthi 'funda kahle' ngaphandle kokuthi ufunde lamanoveli amahle kakhulu abalobi baseNdiya. Lokhu akuyona nje umsebenzi wokufunda kepha futhi kuyindlela owazi ngayo izimpande zakho.
Ngakho-ke nansi amanoveli angama-20 amahle kakhulu esiNgisi abalobi baseNdiya abakhethwe ngesandla nguBoldsky.
Izingane Zasebusuku: USalman Rushdie
Izingxabano ezihlukene, 'Izingane Zasebusuku' ngumsebenzi omuhle kakhulu kaSalman Rushdie kuze kube manje. Ingenye yamanoveli okuqala ahlola ubuqiniso bemilingo kahle kangako kwizizukulwane ezi-3. Izingane ezimbili ezizalwe phakathi kwamabili lapho iNdiya ivuka enkululekweni yibona abalingiswa abaphambili bale noveli.
UNkulunkulu Wezinto Ezincane: Arundhati Roy
Sasiyithanda inoveli yokuqala ka-Arundhati Roy kangangokuthi eyesibili ayikaze ifike! 'UNkulunkulu Wezinto Ezincane' yindaba yamawele afanayo ahlukaniswe lapho kuzalwa. Kukhona ukubhuqa esakhiweni kanye nokusha okwanele kolimi ukukubamba kuze kube sekupheleni.
Ifa Lokulahlekelwa: IKiran Desai
Ngabe isiko lijule ngempela njengoba sicabanga noma limane nje lijule njengesikhumba njengakho konke okunye? Incwadi eyazuza indondo kaKiran Desai ikhuluma ngale ngqikithi yokuphila phakathi kweMpumalanga neNtshonalanga. Ubuye akhombise ukuthi abantu balula kalula kanjani isiko labo ukuze 'balingane'.
Imigqa Ye-Shadow: Amitav Ghosh
Kufanele ufunde i-'Shadow Lines 'ka-Amitav Ghosh ngesitayela sayo sokulandisa njengoba nje usifundela umlando. I-protagonist iyathakazelisa kakhulu ngoba ikhumbula izindawo ngaphezu kokukhumbula abantu noma abakushoyo. Ingenye yamanoveli amahle kakhulu okuthunyelwe kwamakholoni ake abhalwa.
Umhlahlandlela: R K Narayan
Uhambo lomhlahlandlela wabavakashi lokuba yisikhulu esingokomoya kanye ne-tryst yakhe nowesifazane oshadile kakhulu ofuna ukuba umdansi. Leyo yinoveli enikeze i-Bollywood ukushaya kwayo okukhulu kakhulu. Kodwa-ke, inoveli yokuqala yomqambi weSwami nabangane bakhe nayo kufanele ifundwe.
Igama Namesake: Jhumpa Lahiri
Lapho 'igama lakho' lomuntu oqanjwe ngaye liqala ukuthinta impilo yakho, uqala ukuba nobunikazi bamawele. Le noveli ibonisa kahle ukuthi amaBangalis ahlala kanjani namagama we-duel wamagama wesilwane kanye namagama abo angempela ngemuva kwempilo yaseMelika yokufika.
Ukuzila, Ukudla: Anita Desai
Ingane yesilisa iseyingane ekhethwayo eNdiya. Futhi u-Anita Desai unekhono lokuletha umyalezo ngama-sublets amancane. Le ndaba izungeze u-Uma oyingane engenalusizo kanye nama-hanker engane yesilisa eza ngesimo somfowabo u-Arun.
ICuckold: IKiran Nagrkar
Indaba yenganekwane eyashiwo ngokombono kaMaharana Pratap, ongakaze akhulume ngomyeni kaMira Bai. Usanta waseNdiya uMira Bai kuthiwa wayethandana neNkosi Krishna. Kwakunzima kangakanani ngomyeni waseNdiya ovela eNkathini Ephakathi ukuqonda lolu thando lwaphezulu?
Umbhalo ocacisa umlando womuntu waseNdiya ongaziwa: uNirad C. Chaudhuri
Le ncwadi inikeza ukulandisa komuntu siqu ngokuphila kwendoda engaziwa elahlekile edolobheni elikhulu laseCalcutta. Le noveli ichaza ukuphuma kweBrithani isuka eNdiya futhi ikhuluma ngayo ethinta impilo yomuntu ojwayelekile waseNdiya.
Ibhendi eMfuleni: V S Naipaul
Indaba yokuhlakazeka kwamaNdiya ekhona kwamanye amazwe, ikakhulukazi e-Afrika akuvamile ukuthintwa. Umklomelo kaNobel, uV S Naipaul uthinte lolu daba kule noveli enempikiswano.
Isigodlo Sokukhohlisa: Chitra Banerjee Divakauri
UDraupadi wayengowesifazane wasenganekwaneni waseNdiya owazalwa ngomlilo, wayenamadoda ama-5 futhi wabekwa icala ngezimpi eziningi ezibhubhisa eNdiya. Kuthiwani uma indaba yeMahabharat yatshelwa ngokombono walo wesifazane omangalisayo?
Ongathinteki: Mulk Raj Anand
Uhlelo lwe-caste akuyona nje into esifunda ngayo ezincwadini. Kusengumuntu ophilayo kakhulu eNdiya. Futhi uMulk Raj Anand uyiphilisa ngokuchaza usuku olulodwa ngokufana nomfana omncane 'ongathinteki'.
Ukulinganisela Okuhle: URohinton Mistry
Kuchazwa impilo nezikhathi zeZimo Eziphuthumayo lapho abalingiswa abane bezizinda ezehlukene zenhlalo behlangana bakha isakhiwo senoveli. Inoveli eyivelakancane ekhuluma ngalesi sikhathi lapho iNdiya yathatha njengezwe lentando yeningi.
Igagasi Elambile: U-Amitav Ghosh
Uma uvakashela iSunderbans ngemuva kokufunda le noveli, uzozizwa sengathi wazi ukugoba ngakunye emfuleni nakuzo zonke iziqhingi eziqhingini zeziqhingi. Isibonelo esihle sempilo kulezi ziqhingi eziyinqaba nezimnyama, i-Amitav Ghosh's 'The Hungry Tide' kumele ifundwe.
Umfana Ofanelekayo: UVikram Seth
Ngabe umshado waseNdiya uhlelwe kanjani ngokoqobo 'uhlelwe'? Empendulweni yalo mbuzo, kuzofanele ufunde yonke inoveli evela kuVikram Seth.
Inoveli yaseNdiya: Shashi Tharoor
IMahabharat iyindumezulu enkulu yaseNdiya eyake yabhalwa. Futhi uSashi Tharoor uphinde alandise indaba yeMahabharat ngokuyibeka esimeni sepolitiki yaseNdiya kanye nomzabalazo wenkululeko. Ingcezu enhle yokubhuqa.
Isitimela Sasebusuku KwaDoeli Nezinye Izindaba: URuskin Bond
URuskin Bond ungomunye wababhali abahamba phambili baseNdiya ababhala ngamabanga amakhulu aseHimalaya kanye nemizana emincane ekuwo. Uphuthelwa isici esikhulu samasiko emibhalo yamaNdiya uma ungafundi imisebenzi kaRuskin Bond.
Ukushisa & Uthuli: URuth Prawer Jhabvala
Lapho owezizwe eza eNdiya ezobheka izimpande zakhe, utholani? Ekushiseni nasothulini lwase-India, kunezindaba eziyizigidi ezingaziwa ezilindele ukutshelwa.
IShiva Trology: Amish
Lord Shiva, Neelkanth wayenguNkulunkulu noma isithombe esiphilayo? Le trilogy yenoveli ithi uShiva empeleni wayeyindoda eyaphila emakhulwini amaningi eminyaka emuva. Wakhula waba yisimo sikaNkulunkulu ngezenzo zakhe.
I-White Tiger: Aravinda Adiga
Umzabalazo wesigaba eNdiya umnandi kakhulu kunomzabalazo wesigaba owaletha inguquko yesisebenzi! Vele ufunde ukuthi uMnqobi Wencwadi, u-Aravinda Adiga uthini ngakho.
